zancajo (despect. de "zanca")
1 (pop.) m. *Talón.
2 Parte de la media, el calcetín, la bota, etc., que lo cubre.
3 *Hueso descarnado. Zancarrón.
4 (ant.; inf.; n. calif.) Se aplica a una persona *baja o de mala figura.
No llegarle a alguien a los zancajos. No llegarle a los talones.
Pisarle [o roerle] los zancajos a alguien. Pisar [o roer] los talones.